During field survey on wildlife diversity at Beijing Sizuolou nature reserve in September 2011, two snake specimens including a young one were collected and identified as Sibynophis chinensis, which is the first record of wintering individual in Beijing.